GİRİŞ ve AMAÇ: Leishmania cinsi parazitler, kendiliğinden iyileşebilen lokalize cilt lezyonlarından, ölümcül visseral hastalıklara kadar bir grup insan hastalığına neden olabilir. Leishmaniasis tedavisinde kullanılan ilaçların yetersizliği, yan etkileri ve direnç sorunu yeni ilaçlara olan gereksinimi arttırmıştır. Bu gereksinimler doğrultusunda tedaviye alternatif olarak bitkisel ekstraktların kullanımı gündeme gelmektedir. Bu çalışmanın amacı Urtica dioica ve Hypericum perforatum bitkilerinin anti-leishmanial etkinliklerini araştırmaktır.
YÖNTEM ve GEREÇLER: Yaptığımız çalışmada, %10 Fetal calf serum (FCS) eklenmiş L-glutaminli RPMI-1640 besiyerinde çoğaltılan ve pasajlanan promastigotlar, değişik konsantrasyonlarda hazırlanan bitkisel ilaç ekstraktı-besiyeri karışımına inoküle edildi. 72 saat boyunca +26°C’de inkübasyona bırakıldı. Bu süre sonunda plakta inkübe edilen parazitler thoma lamında sayıldı ve %50 inhibitör konsantrasyon değerleri (IC50) hesaplandı.
BULGULAR: U. dioica kök tentürünün 0,07 mg/ml konsantrasyonunda promastigotların üremesini inhibe etmediği, 9,37 mg/ml konsantrasyonunda üremeyi tamamen inhibe ettiği, U. dioica yaprak ekstraktının 250 mg/ml konsantrasyonda üremeyi tamamen inhibe ettiği görüldü. H. perforatum esansiyel yağının ise 0,02 mg/ml konsantrasyonda promastigotların üremesini inhibe etmezken, 3,12 mg/ml konsantrasyonda üremeyi tamamen inhibe ettiği görüldü. U. dioica kök ve yaprakları için IC50 değerleri sırasıyla 579,93 μg/ml, 244,16 μg/ml olarak hesaplanmıştır. H. perforatum esansiyel yağı için ise IC50 değeri 189,88 μg/ml olarak hesaplanmıştır.
TARTIŞMA ve SONUÇ: U. dioica ve H. perforatum’un Leishmania tropica promastigotlarına karşı in vitro ortamda anti-leishmanial aktivitelerinin varlığı tespit edilmiştir. Çalışmamızda kullandığımız ilaçlar arasında Hypericum perforatum esansiyel yağı en etkili anti-leishmanial aktivitesi olan ilaçtır. H. perforatum esansiyel yağının, U. dioica kök ve yaprak ekstraktlarının, Leishmania promastigotlarına karşı yüksek düzeyde etki gösterdiğinin ilk defa bu çalışma ile rapor edilmiş olması, bu konuda yapılacak diğer çalışmalara öncülük edecektir. Bu ekstraktlarn rutin kullanımdaki birçok ilaçtan daha az toksik olmaları nedeniyle ileride alternatif tedavi seçeneği olabilecekleri düşünülmektedir.
INTRODUCTION: Leishmania parasites cause a wide range of human diseases from localized self-healing cutaneous lesions to fatal visceral disease. Failure of the drugs used in the treatment of leishmaniasis, side effects, and drug resistance has increased the need for new drugs. As an alternative to treatment under these requirements, the use of herbal extract comes up. The aim of this study is to research the anti-leishmanial effect of herbs that Urtica dioica and Hypericum perforatum.
METHODS: Our study was designed ın vitro efficacy of herbal products. In this study, the promastigotes these are growth and passaged RPMI-1640 medium with L-glutamine buffered and supplemented with 10% Fetal calf serum (FCS) are inoculated in mixed solutions prepared with different herbal drug extract concentrations and medium. Parasites were allowed to incubate at + 26 °C for 72 hours. End of time, the parasites were incubated in the plate are counted on the Thoma slide. The 50% inhibitory concentrations are calculated.
RESULTS: It was observed that concentration of U. dioica root tincture 0.07 mg/ml doesn’t inhibit promastigote proliferation, in case 9.37 mg/ml inhibits growth completely, the concentration of U. dioica leaf fluid extract 250 mg/ml inhibitors growth completely The concentration of H. perforatum essential oil 0.02 mg/ml don’t inhibit promastigote proliferation, in case 3.12 mg/ml inhibits growth completely. The 50% inhibitory concentration (IC50) values for root and leaves of U. dioica were calculated that respectively 579.93 μg/ml, 244.16 μg/ml, and H. perforatum essential oil was calculated that 189.88 μg/ml.
DISCUSSION AND CONCLUSION: It was found that U. dioica and H. perforatum had inhibitory effects on Leishmania tropica promastigotes in vitro. H. perforatum essential oil has the best antileishmanial activity of the drugs used in this study. The high effect of the H. perforatum essential oil, U. dioica root, and leaf extracts, against Leishmania promastigotes has been reported with this study, so this issue will lead to other studies. It was thought that both of them can be used as an alternative treatment option in the future because they are less toxic than many drugs in routine.